李安的高明之处在于，他不仅仅呈现了这一激烈的中西方文明冲突，同时更进一步，也给出了自己关于文化交融的思考和答卷。随着顾葳的意外怀孕，赛门再也承受不住这样的压力，在餐桌上当着高父高母的面，与伟同用英文大吵了一架。伟同的父亲因为受了刺激也中风住院。在医院的长廊里，伟同鼓起勇气向母亲坦白了事实，也表露了自己多年来的心声：